:43:04
Her þey yolunda mi?
:43:07
Siesta zamaný ha?
:43:08
Yep.
:43:10
Ne büyük bir nehir!
:43:15
- Pasaportlarýmýz sende mi?
- Evet.
:43:18
Güzel. Ortalýkta durmamalýlar.
:43:22
Deðiþik bir hamak.
Söyle bakalým nerede?
:43:25
Ne?
:43:26
Pasaportum.
:43:29
Cebimde.
:43:30
Þehri görmek istiyorum.
Kimliðime ihtiyacým var.
:43:35
Lanet pasaportumu alacak mýyým?
:43:38
O kristalleri
çöp kutusundan al, seni ahmak!
:43:55
Ýþte süprüntün,
bana pasaportumu ver!
:43:58
Gönüllü oldun, kalýyorsun!
:44:00
Buradan gidiyorum, hem de hemen.
:44:06
Seni bulup geberteceðim.
:44:09
Bir ruhu bulmak için
ormaný dolaþýr mýyým?
:44:12
Silah olarak bir kelebek aðýyla?
:44:15
20. yüzyýldayýz!
:44:17
Orman perileri, jaguara dönüþen
büyücüler, bunlar geçti!
:44:22
Wanu niçin seni seçti?
:44:24
Ben de anlayamýyorum. Pasaport!
:44:35
Uçak yolculuðu masrafýný karþýlamak için
bir deste para ayýrýrým.
:44:38
Sen de bir bonus alýrsýn.
:44:40
Uçakta bir tane almýþtým
:44:42
- Ne?
- $10,000.
:44:44
Cebinden düþmüþtü.
Yolculuk masrafýný karþýlar
:44:47
ve eylemlerimize katký saðlar.
:44:49
Bana paramý geri ver!
:44:50
Cebimde
Almayý denesene.
:44:54
Yalnýz olmadýðýmýz için þanslýsýn.
:44:56
Dövüþmek mi istiyorsun?
Sessiz bir yer bulurum.