Loch Ness
prev.
play.
mark.
next.

:24:01
(knocks)
:24:03
Dinner is at 7.30 sharp.
That'll be extra, of course.

:24:07
Of course.
:24:09
I suppose the breakfast I didn't have
is included?

:24:12
- Aye.
- That makes sense.

:24:16
- How's your room?
- It's nice, yes. Very nice.

:24:23
Are you taking over
from poor Dr Abernathy?

:24:27
Yeah, I suppose I am.
:24:28
He was a good man. Such a tragedy.
:24:32
You're here to solve
the mystery of the loch?

:24:36
- There's no mystery to solve.
- I don't know about that.

:24:41
You're a believer?
:24:43
I wouldn't say yes,
but I wouldn't say no.

:24:48
Come on, you can tell me.
Have you actually seen it?

:24:52
Well, when I was a wee girl,
:24:55
I saw a great wake in Urquhart Bay.
:24:58
Three humps came up,
just beyond the castle there.

:25:01
Really?
:25:02
See, that's my personal favourite,
the old triple-humper.

:25:07
If you don't believe in it,
why did you ask me?

:25:14
I'm sorry.
:25:18
- Is there a shower?
- Aye.

:25:20
Thank God.
:25:22
- But there's no hot water.
- Why not?

:25:26
- The dog used the last of it.
- I'm sorry?

:25:30
Canis lupus used the last of the H2O.
He's clean as a whistle now.

:25:34
No, wait a minute...
:25:36
You're telling me that I'm paying
£90 a night, that's $140,

:25:40
I don't get the breakfast I paid for,
and the dog gets my hot water?

:25:43
I didn't know you were coming,
and I didn't ask you to stay.

:25:49
There'll be plenty of hot water later.
There are your towels.

:25:53
Thank you. Yes, the towels.
:25:55
Look at these! Should they be
away from their mother?


prev.
next.