:52:03
Don't give me that
"I know what you're thinking" look.
:52:06
- He'll stay if you ask him.
- Good night.
:52:09
- Sleep tight.
- Don't let the bed bugs bite.
:52:12
If they do, use dynamite.
Mr Dempsey taught me that.
:52:20
(tapping)
:52:22
Problem?
:52:24
Yeah...
I don't seem to have the knack.
:52:26
It has a slight
Highlands temperament.
:52:29
It needs a little encouragement here.
:52:38
- Need any help?
- Air has to be taken out of the pipes.
:52:42
Can you watch the taps
and tell me when the water arrives?
:52:47
Yeah. Yeah, I can do that. I'm a PhD.
:52:55
- Yeah, I hear something.
- Aye, it's running, touch wood.
:53:00
Touch wood?
Back home, we knock on it.
:53:11
You'll be leaving us in the morning.
Will you be requiring breakfast?
:53:16
No, thanks.
:53:20
Well, you know,
it's included in the price.
:53:23
I realise that.
:53:26
Well, if you want to,
you can always change your mind.
:53:30
- About what?
- Breakfast.
:53:32
Right.