:22:05
Sam, el Hombre.
:22:06
Hola, Ben. Gracias por venir.
:22:11
¿Cómo van las cosas?
:22:13
De maravilla.
:22:15
Hay drogas, inmigrantes ilegales.
:22:18
La otra noche hubo un tiroteo donde O.
Hirieron a un soldado.
:22:22
He oído que cierran Fort McKenzie.
:22:25
Dejará a mucha gente sin trabajo.
:22:27
La gente nadará hasta México
para trabajar en las tiendas de sudor.
:22:33
¿Noticias de nuestro cadáver?
:22:35
El Flaco.
:22:37
¿El Flaco?
:22:39
Si encontramos un cadáver
lo llamamos Flaco o Apestoso.
:22:42
Depende de cuánta carne
le quede en los huesos.
:22:44
Un trabajo muy bonito.
:22:47
'Hombre blanco,
:22:49
'de 40 a 60 años,
:22:51
'1,75 m...
:22:53
'1,80 m.
:22:55
'Mascaba tabaco. '
:22:56
Falta el informe dental
y los efectos personales.
:22:59
Es Charlie Wade.
:23:01
Esa insignia...
:23:03
No es de una caja de cereales.
:23:15
Conoces la versión popular
de cómo abandonó el pueblo.
:23:19
Todos en la frontera
conocemos esa historia.
:23:21
¿Tienes la causa de la muerte?
:23:23
El cráneo estaba intacto.
:23:24
No hay señales de trauma
en lo que hemos encontrado.
:23:27
No hay demasiadas pruebas.
:23:29
Así que podría haber ido a la base,
saltar la valla,
:23:34
cavar en la tierra en el polígono de tiro...
:23:36
y darle un ataque al corazón.
:23:42
¿Recuerdas qué arma llevaba
el viejo Buddy?
:23:46
Un Colt Peacemaker.
:23:47
Del 45.
:23:49
Le tenía una fe ciega.
:23:53
¿Qué pasa?
:23:55
Era pura curiosidad.
:23:59
¿Está Buddy en tu lista?