:31:07
Zawsze byłem ciekaw, co robi burmistrz,
:31:09
kiedy nie przecina wstęgi.
:31:16
Przyjacielu.
:31:18
Nakryłeś mnie na wagarach.
:31:20
Popływać sobie i zarzucić przynętę!
:31:23
Świetny pomysł. Podpisuję się pod nim.
:31:25
Widziałeś ostatnio swój stary dom?
:31:28
Nie.
:31:29
Pomalowano go na okropny kolor.
:31:33
Wczoraj w Forcie McKenzie
znaleźliśmy zwłoki.
:31:37
Długo tam leżały.
:31:38
Jakiś bohater wojny meksykańskiej?
:31:44
Nie pamiętasz,
czy Charlie Wade był masonem?
:31:50
Chyba był członkiem Loży w Laredo.
:31:54
Co to ma do rzeczy?
:31:58
Przy zwłokach był sygnet masoński...
:32:01
i gwiazda szeryfa.
:32:10
Co pamiętasz z ostatniej nocy,
kiedy go widziałeś?
:32:13
Opowiadałem o tym mnóstwo razy.
:32:17
Wściekał się na Buddy`ego. Jechaliśmy...
:32:21
do Rodericka Bledsoe.
:32:24
Prowadził przed Otisem
bar dla kolorowych.
:32:26
Żyje jeszcze?
:32:28
Nie.
:32:30
Wdowa chyba ciągle mieszka
w murzyńskiej dzielnicy.
:32:35
Myślisz, że to Charlie Wade?
:32:38
Badania laboratoryjne to potwierdzają.
:32:42
Domyślasz się, kto mógł go załatwić?
:32:46
Oprócz mojego ojca, oczywiście.
:32:50
Lista byłaby długa, Sam.
:32:53
Wade miał wielu wrogów.
:32:56
- Buddy był jednym z nich.
- Jutro poświęcamy mu gmach sądu.