1:38:00
Por el apóstol Pablo,
las sombras de esta noche...
1:38:02
...han inculcado más terror
en el alma de Ricardo...
1:38:05
...de lo que puede la esencia de
10.000 soldados armados...
1:38:09
...dirigidos por el superficial Richmond.
1:38:13
Vamos, venid conmigo.
1:38:14
Las horas silenciosas se acercan
y la oscuridad se rompe por el este.
1:38:19
Stanley, cuidad de vuestra esposa.
1:38:22
Si envía cartas a Richmond,
debéis contestar.
1:38:25
Preparad vuestra batalla
por la mañana temprano...
1:38:27
...y poned vuestra fortuna ante
los golpes sangrientos y la guerra.
1:38:32
Tienes un discurso que dar
dentro de media hora.
1:38:35
- Quizá deberíamos...
- No, he captado...
1:38:38
...Io esencial.
- He captado lo esencial.
1:38:47
Oh, Señor...
1:38:50
...mi capitán...
1:38:53
...mirad mis fuerzas
con misericordia.
1:38:58
Poned en sus manos
las dolorosas espadas de la ira...
1:39:03
...¡que aplastemos
con una gran caída...
1:39:06
...Ios usurpadores cascos
de nuestros adversarios!
1:39:12
¿Qué más puedo decir
que haya insinuado?
1:39:18
Recordad quiénes sois.
1:39:23
Una especie de vagabundos,
granujas y pillos...
1:39:28
...la escoria de los bretones
y palurdos lacayos...
1:39:34
...cuyo país empalagado vomita...
1:39:37
...para aventuras desesperadas
y destrucción garantizada.
1:39:42
Hacednos ministros del castigo.
1:39:46
Cuando dormís bien,
os traen desasosiego.
1:39:50
Cuando tenéis tierras
y mujeres bonitas...
1:39:54
...dominan unas,
mancillan las otras.
1:39:58
¿ Y quién los dirige
sino un hombre mísero?