:19:02
Normaal gesproken zijn Amerikaanse
acteurs dat juist niet...
:19:08
maar er is ze verteld dat ze 't niet
kunnen en dat geloven ze.
:19:13
Misschien gaan ze minder vaak naar
galerieën en lezen ze minder dan wij.
:19:17
Door de manier waarop mensen
eruitzien en zich gedragen...
:19:22
creëer je een Elizabethaanse sfeer.
:19:25
Acteurs die ervaring hebben
met klassiekers...
:19:28
kunnen met 'n aantal dingen
hun voordeel doen.
:19:32
Kennis van de jambische pentameter.
:19:35
Ledereen heeft 't altijd over de
jambische pentameter in Shakespeare.
:19:40
Ze zeggen wel 's: Er zijn geen
regels. Ik vind van wel.
:19:44
De jambische pentameter,
bijvoorbeeld.
:19:46
Als je die regel kent,
kun je 'm vergeten.
:19:49
Meter betekent metrum
en pen betekent vijf.
:19:53
Vijf beklemtoonde lettergrepen.
:19:55
Op z'n ergst klinkt 't zo:
:19:57
Aldus heb ik vandaag goed werk gedaan.
:20:03
Jambisch zegt iets over 't accent.
:20:08
Er zijn vijf jamben.
:20:11
Een pentameter dus. Vijf jamben.
:20:16
Een jambe is net een miereneter.
:20:21
Hij heeft 'n hoge rug en kleine
voorpoten.
:20:27
Shakespeare's gedichten
en z'n jamben...
:20:32
zwerven en dalen door
de pentameter van de ziel.
:20:36
Het is de ziel van echte mensen
die door de hel gaan...
:20:42
en soms momenten van succes
en geluk doormaken.
:20:49
Dat is de pentameter die telt.
:20:51
Als je dat ziet gebeuren...
:20:55
vallen alle jamben op hun plaats.
:20:59
Gedachten, verberg je in mijn ziel.
Daar komt Clarence.