:43:03
Ik geef u deze vlijmscherpe dolk.
:43:09
Als u die in deze eerlijke borst
wilt planten...
:43:12
en zo de ziel die u aanbidt,
wilt laten gaan...
:43:16
ontbloot ik hem opdat u
toe kunt slaan...
:43:20
en smeek ik u op mijn knieën
mij te doden.
:43:27
Aarzel niet. Ik heb koning
Hendrik gedood...
:43:31
maar uw schoonheid heeft me
ertoe aangezet.
:43:36
Haast u. Ik heb Eduard
neergestoken...
:43:39
maar uw hemelse gelaat heeft
me ertoe gedreven.
:43:54
Neem de dolk weer in uw hand
of neem mij.
:43:58
Al verlang ik uw dood,
ik weiger u zelf te doden.
:44:02
Als u dat wilt, dood ik mezelf.
:44:05
Die wens heb ik al uitgesproken.
- Uit kwaadheid.
:44:09
Zeg het nogmaals...
:44:13
en zodra het woord gezegd is,
zal deze hand...
:44:17
die omwille van uw liefde
uw geliefde heeft gedood...
:44:21
omwille van uw liefde een veel
grotere liefde ombrengen.
:44:27
Wist ik maar wat u bezielde.
:44:30
Wat mij bezielt, ligt op mijn tong.
:44:39
Laat uw dolk zakken.
:44:42
Zeg me dat u mij vergeeft.
:44:52
Later, wellicht.
:44:57
Mag ik erop hopen?
:44:59
Hoop leeft in ieders hart, hoop ik.