1:00:01
Ik vind 't wel mooi.
1:00:04
Wat nu?
- Waarom vind je 't zo mooi?
1:00:13
Hoe laat is 't?
- Half vier.
1:00:16
Wat doen ze daar?
- Freddy wilde de koning begraven.
1:00:22
Staat dat in 't stuk?
1:00:26
De kroon innemen
1:00:40
Daar zijn we dan. Dit is 't.
- Hier draait alles om.
1:00:43
Op dit moment is Richard dus
de machtigste man op aarde.
1:00:51
Het doet iedereen verdriet dat
het licht van onze ster is uitgegaan.
1:00:56
Het gaat hierom: Houden ze zich
aan hun eed...
1:01:02
of niet? Blijft het vrede?
1:01:05
Ik hoop dat de koning vrede
heeft gebracht tussen ons.
1:01:10
Ik zal mij houden aan mijn eed.
1:01:13
Ik ook.
- Voor mij geldt hetzelfde.
1:01:16
Laten we dan bepalen wie zich
naar Ludlow zal spoeden.
1:01:20
Wie gaat de jonge prins
in Ludlow halen?
1:01:27
Wie gaat dat doen?
1:01:29
Buckingham zegt: Wie er ook
gaat, wij gaan ook.
1:01:35
Wie de prins ook gaat halen,
laten wij niet thuis blijven.
1:01:39
Buckingham kiest Richards kant.
1:01:43
Hij doet alles om hem te helpen.
1:01:46
Uit eigenbelang, natuurlijk.
1:01:49
Als ik koning ben...
1:01:51
schenk ik u het graafschap
Hereford...
1:01:55
en alle roerende goederen
die de koning bezat.
1:01:58
Buckingham is een soort minister
van Buitenlandse Zaken.