1:19:00
En vaak duurt het lang voor
hun grens bereikt is.
1:19:03
Waar het hier om draait...
1:19:07
is dat Richard ontdekt wanneer
de grens van 't fatsoen bereikt is.
1:19:13
Vertel mij dan dat u mijn plan
om ze te doden goedkeurt.
1:19:19
De vraag is: Hoe ver wil Buckingham
gaan? Waar trekt hij de grens?
1:19:28
Tot nu toe is het hem gelukt om
zijn handen niet vuil te maken.
1:19:36
Ik heb tijd nodig voor ik
deze vraag kan beantwoorden.
1:19:45
Ik zal het u zo spoedig
mogelijk laten weten.
1:19:50
De koning is boos.
1:19:53
Ik wil niks van doen hebben
met een man die aan mij twijfelt.
1:20:01
Hij is gedoemd om
alleen te zijn...
1:20:04
omdat niemand bereid is om
uit liefde voor de koning...
1:20:08
al zijn eigenbelang of fatsoen
opzij te zetten.
1:20:13
Op 'n gegeven moment botsten
de twee. Zoals bij Buckingham.
1:20:17
Die uiterst slimme en
nadenkende Buckingham...
1:20:23
zal niet langer mijn raadgever zijn.
1:20:27
Hij heeft zo lang onvermoeibaar
aan mijn zijde gestaan...
1:20:33
en nu neemt hij ineens
een adempauze.
1:20:37
Het zij zo.
1:20:41
Stemde hij nou toe
toen hij wegliep...
1:20:44
of zal hij straks weigeren
en z'n beloning opeisen?
1:20:47
Hij komt zo terug en zegt: Het moet
gebeuren. Laten we 't maar doen.
1:20:52
We doen het.
Maar dan is het te laat.
1:20:59
Ik heb nagedacht over uw verzoek.