1:23:07
Is het Zijne Hoogheid genegen
mijn verzoek in te willigen?
1:23:11
U irriteert mij.
1:23:15
Ik ben niet in de stemming.
1:23:33
U versmaadt mij voor mijn
goedbedoelde advies...
1:23:37
en vleit de duivel waarvoor
ik u gewaarschuwd heb.
1:23:41
Op een dag zult u dit berouwen...
1:23:47
en bedenk dan dat Margaretha
u dit voorspeld had.
1:23:54
En zo is het.
1:23:57
Ik krijg niets dan minachting als
beloning voor mijn goede diensten.
1:24:02
Heb ik hem hiervoor koning
gemaakt?
1:24:05
Ik weet hoe het Hastings vergaan
is. Ik moet naar Brecknock...
1:24:10
nu ik mijn bezwaarde hoofd
nog heb.
1:24:17
Je zit in 'n onzekere situatie.
1:24:19
Blijf je aan de macht of word je
volgende week van de troon gegooid?
1:24:23
Je moet iets aan die kinderen doen.
Die kinderen moeten verdwijnen.
1:24:31
Bent u Tyrrell?
- Dat klopt.
1:24:35
Ik ben uw trouwste dienaar.
- Zou u een vriend van mij doden?
1:24:41
Als het u behaagt. Maar ik dood
veel liever twee van uw vijanden.
1:24:45
Dat kan.
1:24:48
Twee grote vijanden verstoren mijn
rust en houden mij uit mijn slaap.