:08:00
No soy un delincuente.
:08:02
Soy ambicioso. Hay una diferencia.
:08:04
Si piensas que puedes ganar
un centavo en esta ciudad...
:08:07
...sin saber cómo entretenerte
con algunas curvas, bueno...
:08:11
...no sabes nada acerca de la
industria del juego.
:08:15
El Galaxy se convertirá en el
mejor hotel en las Vegas.
:08:19
¡El mejor!
:08:21
Lo prometo.
:08:22
¿Pero no te das cuenta de lo que haces?
¡Estás destruyendo la Tierra!
:08:24
¡Toda esta avaricia! ¡Este sistema monetario!
:08:27
¡Estás destruyendo todo!
:08:30
Bien, Bárbara, de acuerdo.
:08:32
Mantén tu voz baja.
:08:35
Tengo amigos en este lugar.
:08:38
¡Cariño!
:08:39
Tócame nuevamente.
:08:41
Deja de coquetear con la mesera.
:08:42
Dios. Aquí.
:08:45
Ve a la ruleta...
:08:48
...festeja nuestro aniversario...
:08:50
...y mantente apartada del negro.
:08:55
Gracias.
:09:04
Hazlo rápido,
salimos en diez minutos.
:09:07
¿Qué? ¿El presidente actual?
:09:10
¿Interrumpiendo?
:09:15
Las negociaciones por el presupuesto
se paralizarán luego de esta semana.
:09:18
El cabello se ve bien.
:09:21
Me gusta el cabello.
:09:22
...cita, "realmente desafiado"
:09:25
Si, Stone. Hable.
:09:27
Jason, hola, soy yo.
:09:29
¿Vistes un sostén?
:09:31
Escucha, esto es grande. El presidente Dale
hoy estará interrumpiendo mi programa.
:09:37
Eso es ridículo. ¿Por qué se molestaría
en estar en "La Actualidad en la Moda"?
:09:39
Estará interrumpiendo a todos.
:09:41
No lo sé, es algún tipo de
anuncio de emergencia.
:09:44
Esto no tiene sentido.
El debería hablarlo con nosotros.
:09:48
La Casa Blanca está saliendo en vivo.
:09:51
Buenas noches, mis colegas Americanos.
:09:54
Me disculpo por interrumpir
sus programas habituales...
:09:58
...pero tengo un importante anuncio que hacer.