:16:02
Dobro zvuèi.
:16:06
Pritisak na poslu...
:16:08
je nepodnoljiv.
:16:14
Moemo li nasamo razgovarati?
:16:16
Ne, moram nadgledati salu.
O èemu se radi?
:16:19
-Ja izdravam obitelj, na istoku.
-Mislio sam da si razveden.
:16:23
Jesam, ali i dalje moram o njima brinuti.
:16:26
Ovdje sam loe plaæen.
:16:30
Bi li mogao dobiti poviicu?
:16:32
Ni govora.
:16:33
Ja sam atrakcija ovoga hotela.
Sviðam se ljudima.
:16:36
Ti si dobar momak.
:16:38
Ali za isti novac mogu dobiti
Leona Spinksa ili Bustera Douglasa.
:16:42
Bolje je da pouri.
Za pet minuta tvoj je red.
:16:54
Sruit æemo sve rekorde.
:16:57
Tvoji su.
:16:59
U odreðenim uvjetima,
tvrdnja da dva i dva èine pet...
:17:04
potpuno je opravdana.
:17:07
Zovite me Nathalie.
:17:09
I vi mene zovite Donald, molim vas.
:17:13
Divim se vaemu programu.
:17:17
Sviða vam se moj program?
:17:20
Da, veoma.
:17:22
Zato...
:17:23
Hvala.
:17:25
Kraj reklamnih poruka.
:17:27
Pet... èetiri...
:17:29
tri... dva...
:17:30
Dobro doli.
Na je gost profesor Donald Kessler.
:17:36
Predsjednik Amerièke akademije...
:17:39
za astronautiku.
:17:42
Profesore...
:17:44
nije li èudno
da smo poslali sondu na Mars...
:17:47
a nismo nali nikoga?
:17:49
Pa, ne ba...
:17:51
Nathalie.
:17:53
Nismo istraili kanale.
:17:55
Marsovi su kanali zapravo kanjoni.
:17:58
Neki su dublji od 150 km.