:12:04
Buonanotte.
:12:06
Dio vi benedica.
:12:09
New York City
Gioved 1 1 maggio - ore 5:26
:12:15
Confermata l'esistenza
di forme di vita interplanetaria.
:12:17
I MARZIANl!
:12:18
Questa...
:12:20
ê grossa.
:12:24
Zitta, Poppy!
:12:27
Cuccia!
:12:29
Parla Jason Stone.
:12:33
E' per te.
:12:36
Zitta, Poppy!
:12:40
Cos, da brava.
:12:46
Potrei essere l...
:12:48
diciamo... per le 1 1 .
:13:05
Devo intervistare quel professore
alla Casa Bianca.
:13:09
Kessler?
:13:11
Donald Kessler?
:13:13
Credo si chiami cos.
:13:15
Lo scienziato.
:13:17
E' assurdo.
:13:19
Dovevamo intervistarlo noi.
:13:21
Vi siete fatti battere sul tempo.
:13:24
Vero, Poppy?
:13:30
Perkinsville, Kansas
Gioved 1 1 maggio - ore 9:37
:13:49
Finito!
:13:50
Un minuto e 57 secondi!
:13:53
Te l'avevo detto: meno di due minuti!
:13:55
Niente male!
:13:56
Sono fiero di te.
:13:58
Ti va una ciambella?
:13:59
Sono fresche?