:11:00
Não apenas por mim,
:11:02
mas por toda a humanidade.
:11:04
Hoje,
:11:05
o telescópio Hubble registou
uma descoberta extraordinária.
:11:07
Quarta-feira, 10 de Maio - 16:28 horas
:11:11
Os dados do Hubble
foram descodificados...
:11:14
e analisados pelos computadores
mais potentes da MIT.
:11:20
As imagens são inegáveis.
:11:22
Estamos a entrar nos alvores
de uma nova era.
:11:27
A ampliação das imagens
deu-nos uma visão espantosa.
:11:31
Uma frota de veículos,
que podem ser descritos...
:11:36
como discos voadores.
:11:37
Vá lá! O papá precisa de sapatos novos!
:11:44
Sou o único aqui a jogar dados?
:11:46
Esperamos poder ir ao encontro deles.
:11:50
É o epílogo perfeito do século XX.
:11:53
Marcianos.
:11:55
É o máximo!
:11:57
Por favor, venham à Terra.
:12:01
Precisamos de vocês.
:12:06
Vem gente de fora!
:12:09
Todos querem participar.
:12:12
A Galáxia vai ter renome mundial.
:12:15
Brevemente...
:12:17
seremos um único sistema solar.
:12:20
Que raio está ele a dizer?
:12:22
Estes discos voadores vieram de Marte...
:12:26
e à velocidade actual entrarão...
:12:29
na órbita terrestre dentro de 16 horas.
:12:31
Eu já pensava em Marcianos
antes de saber que existiam.
:12:35
É comovente saber que lá em cima
também existe vida inteligente.
:12:40
Ela está algures.
:12:42
O mundo nunca mais será o mesmo.
:12:47
Boa noite.
:12:49
Que Deus vos abençoe.
:12:53
Quinta-feira, 11 de Maio - 5:26 horas
:12:58
Confirmada a existência
de formas de vida interplanetárias.