:14:03
Záhony tam a v rozích.
:14:08
A bylinky tady u kuchynì.
:14:11
Pøesnì tak.
:14:13
To právì potøebujeme.
:14:16
Svolal byste sluebnictvo
asi na estou do jídelny?
:14:20
Musím vám nìco sdìlit.
:14:27
Urèitì vichni víte...
:14:29
... e se poslední dobou
zvýilo mì pracovní úsilí.
:14:32
Tudí jsem se rozhodl
pøijmout asistenta.
:14:36
Jmenuje se pan Edward Hyde a bude
mít po domì neomezený pøístup.
:14:42
Bude pøicházet a odcházet výhradnì
postranními dveømi laboratoøe.
:14:46
Ale pokud vstoupí sem,
tak vìøím...
:14:49
... e mu budete prokazovat stejnou
úctu jako a dosud mnì.
:14:53
Spolehnìte se.
:14:55
Bude tu ten pán také jíst?
:14:57
Za normálních okolností ne.
:15:00
Nemusíte si dìlat ádné starosti.
:15:03
Je to vskutku pozoruhodný
mladý mu.
:15:08
Je to samotáø, viï,
tenhle doktor?
:15:11
Døív pravidelnì poøádal veèírky.
:15:14
-Pak prostì pøestal.
-koda.
:15:16
To ne. Takhle je to lepí.
Není tolik nádobí.
:15:21
A to nikdy nemìl nìjakou...
:15:24
...svou pøítelkyni?
:15:25
Pøedním vchodem ena nikdy neprola.
Ne, co jsem tady.
:15:32
-Zvlátní.
-Bradshaw øíká, e navtìvuje ty domy.
:15:35
Co?
:15:40
Øíká, e navtìvuje ty domy.
:15:43
Co tím myslí?
:15:45
Vak ví...
:15:47
...ty domy.
:15:48
Ne.
:15:52
Ne, tomu nevìøím.
:15:55
Jestli chce, tak jdi.
Dodìlám to.
:15:59
Díky.