:25:00
Jste pøíli laskavá,
paní Farradayová.
:25:02
Chcete-li znát jakékoliv exotické
zvyky, Sir Danvers je ten pavý.
:25:08
Moná, e jsem trochu netrpìlivý.
:25:10
Ne, ne, ne. Ona není ani
zaèáteènice. Zatím ne.
:25:14
To je koda.
:25:18
Mary!
:25:19
Ano?
:25:25
Tìím se, e se s vámi
brzy setkám.
:25:27
Uívejte si, jak dlouho...
:25:30
...to vydríte, Sire Danversi.
:25:36
Toto øeknìte Harrymu Jekyllovi:
:25:38
Nìkolik zvlátních slueb si smí
vyádat, ale zaplatí tìké peníze.
:25:41
Mám øíci, e odpovìï zní ano?
:25:44
Má odpovìï zní vdycky ano.
:25:46
Tlaèí mì k tomu okolnosti.
:25:48
Týden potrvá, ne se
zbavím souèasného nájemníka.
:25:50
A dalí týden, abych provedla
zmìny, o které ádá.
:25:54
Pak a se ten asistent nastìhuje.
:25:58
Nikdy jsem u nìho nezpozorovala
potøebu asistenta.
:26:09
Nue?
:26:15
Øekla ano, ale chce dva
týdny na pøípravu.
:26:19
To bude pro mladého mue problém.
:26:21
Není tak tìké vyhýbat se
tomu místu.
:26:24
On je jistì dost silný, ale potøebuje
bydlet v dosahu nemocnice.
:26:30
-A kde bydlí v tuto chvíli?
-Proè se ptáte?
:26:34
Nikdo ho jetì nevidìl.
:26:36
Má ve zvyku pøicházet a odcházet
v noci. Myslím, e to bude ve.