1:13:10
Mohu vám být nìèím
nápomocen, pánové?
1:13:14
Kdybych vìdìla kam jít,
nebyla bych tu u ani minutu.
1:13:17
Policie tu nic nenala.
1:13:19
Ani v laboratoøi.
1:13:22
S tímhle místem to jde z kopce.
1:13:26
Chcete vradit, tak prosím.
1:13:29
Mìla jsem z Hyda vdycky husí kùi.
1:13:36
Co ho mùe zastavit, aby se nevrátil
a nezabil nás v posteli?
1:13:40
To neudìlá.
1:13:43
Ty ho zná dobøe, co?
1:13:48
Pojï si lehnout.
1:13:58
Jetì se tu cítí v bezpeèí?
1:14:05
Já u nevím, co znamená bezpeèí.
1:14:08
Být tebou, tak jsem opatrná.
1:14:23
la byste sem na moment?
Chci s vámi mluvit.
1:14:26
Nevímejte si pana Poola.
1:14:36
Polote to.
1:14:39
Vidìla jste ho vèera?
1:14:41
-Ano, pane.
-Policii jste øekla, e ne. Proè?
1:14:45
Já nevím, pane.
1:14:46
Víte, ze to z vás èiní
spolupachatelku vrady?
1:14:50
V takovémto pøípadì je zamlèení
èehokoli policii, hrdelní zloèin.
1:14:54
-Já vím, pane.
-Danvers Carew.
1:14:56
Chodil jsem s ním do koly.
1:14:58
Byl úplatný a povrchní,
ale toto si nezaslouil.