:12:03
No sabía que podías leer.
:12:06
Perdone usted.
:12:07
Por favor, lee cuanto quieras.
:12:11
No, no quiero que
los demás criados me resientan.
:12:19
No puedo comer nada de esto.
:12:22
-¿Le digo a la Sra. Kent que--?
-No, no importa.
:12:27
¿No quieres decirme
cómo te hiciste esas heridas?
:12:35
No volveré a mencionarlo.
Deja la bandeja.
:12:38
Por favor, pide que muden eso
a mi oficina.
:12:46
Espero que no estés molestando, Mary.
:12:49
No, señor. El doctor quiere que muden
el espejo a su oficina.
:13:01
¿Por qué razón
te lo ha dicho a ti?
:13:07
Tal vez porque le dije
que había llegado tarde.
:13:10
¡¿Qué le dijiste?!
:13:15
Estuviste mucho tiempo
en su habitación.
:13:18
¿Qué más te dijo?
:13:22
Hablamos sobre el jardín.
:13:25
-¿El jardín?
-Está tan triste.
:13:28
-Se verían bien unas flores.
-¿Quién las va a sembrar?
:13:31
Yo-- No me molestaría.
:13:34
¿No trabajas lo suficiente?
:13:36
Lo haría en mis tardes libres.
:13:40
En mi último empleo
en el campo...
:13:42
Ya sabemos sus cuentos, Sra. Kent.
:13:44
En mi último empleo, el amo siempre
llamaba a una de las criadas.
:13:51
Acabó quedando encinta...
:13:54
...y la despidieron sin darle
referencias. ¿Qué habrá sido de ella?