:37:52
¡Dios mío! ¿Qué sucedió?
:37:55
¿Está fracturada?
:37:57
No, me torcí el pie.
:37:58
Voy a necesitar ayuda.
:38:01
¿Llamo a su asistente?
:38:09
¿Qué dijiste?
:38:12
Me pareció que--
me pareció haberlo oído anoche.
:38:18
Si estuviera ahí,
¿crees que me dejaría así?
:38:24
Perdone, señor.
:38:28
Si permites que me apoye en ti...
:38:32
...creo que podremos solucionar
el asunto.
:38:39
Está trabajando demasiado,
esto no me sorprende.
:38:42
-¿Qué sucede?
-El amo tuvo un accidente.
:38:44
¿Por qué no me avisaste?
:38:45
Silencio. Enciende el fuego
en la habitación. ¡Bradshaw!
:38:56
Anoche salí. Me debo haber torcido
el tobillo de alguna manera.