:56:03
¿Acaso sabe Ud.
lo que está pensando el doctor?
:56:06
Mediante conjeturas.
Instinto.
:56:09
Sentimientos mutuos.
:56:12
¿Para qué quiere eso?
:56:14
Nunca le he preguntado. Simplemente le
traigo los órganos que pide.
:56:21
No tienes idea cuán enrevesados son
los caminos de la ciencia.
:56:26
Espera.
:56:30
Buenas tardes, Dr.
Llegó el carnicero.
:56:36
¿Cómo?
:56:40
No sabe por qué, Mary,
pero el doctor tiene hambre.
:56:44
¿Podrías traer té y sandwiches?
:56:47
¿Para dos personas?
:56:49
¿Por qué no?
:56:53
El Dr. Jekyll
y el Sr. Hyde quieren té.
:57:02
¿Qué te parece ese tal Sr. Hyde?
:57:07
¿Se controla
cuando está contigo?
:57:11
No debería pensar
que todos son como Ud.
:57:15
Espero que te haya tratado mejor
que al viejo Poole.
:57:22
¿Qué pasó?
:57:23
Hyde mandó llamar a Poole...
:57:26
...y le ordenó que fuera a ver
un boticario, en las afueras.
:57:31
Y cuando Poole le dijo:
"¿Se le ofrece algo más?"...
:57:35
...le contestó: "Sí, no seas
entrometido", y dio un portazo.
:57:39
Poole está alteradísimo.
Yo tendría mucho cuidado con él.
:57:44
Me dijo:
"Por más instruido que sea ese Hyde...
:57:49
...a nadie se le ocurriría decir
que es un caballero".
:57:53
¿De dónde habrá salido?
:57:55
Yo creo que está chantajeando
al doctor.
:57:59
O tal vez sea producto
de sus años locos...