:25:04
- Vous êtes Mme Farraday ?
- Qui la demande ?
:25:07
J'ai une lettre du Dr Jekyll.
:25:09
Oh, Harry Jekyll ?
:25:11
- Etes-vous...
- Oui.
:25:13
C'est bien moi.
Un peu de patience. Entre.
:25:25
Ce bon vieux Harry...
:25:26
toujours le bon Samaritain.
:25:49
Et la Chambre des Lords,
Sir Danvers ?
:25:52
lls se débrouilleront sans moi,
pour une fois.
:25:56
Et vice et versa, je n'en doute pas.
:25:58
Sir Danvers est un éminent orateur
sur les affaires étrangères.
:26:02
N'est-ce pas ?
:26:03
Vous êtes trop aimable.
:26:05
Sir Danvers est un as
en matière de coutumes exotiques.
:26:12
J'ai peut-être choisi un peu vite.
:26:15
Non. Elle n'est même pas apprentie.
Pas encore.
:26:18
Quel dommage !
:26:22
Mary !
:26:23
Oui ?
:26:29
J'ai hâte de vous revoir,
en temps voulu.
:26:32
Amusez-vous
autant qu'il vous plaira...
:26:35
ou autant que vous pourrez.
:26:41
C'est bien Harry Jekyll :
:26:43
il demande des services particuliers,
mais il paie plein pot.
:26:47
Dois-je lui dire que c'est oui ?
:26:49
Je réponds toujours oui.
:26:52
Mais j'ai des engagements.
:26:54
Une semaine pour renvoyer
ma locataire.
:26:56
Et une semaine pour les aménagements
qu'il demande.