1:30:02
ll y a trois ou quatre mois,
ils ont préparé ceci, sur mon ordre.
1:30:06
ll a dû y avoir quelque impureté
dans la substance, car depuis...
1:30:11
ni eux, ni aucun autre chimiste
n'a pu la recréer.
1:30:16
Demandez-leur d'analyser ceci
avec précision...
1:30:19
puis attendez sur place...
1:30:22
jusqu'à ce qu'ils réussissent
à la reconstituer.
1:30:30
Dites-leur que c'est
d'une urgence extrême.
1:30:34
Question de vie ou de mort.
1:30:35
Oui, monsieur.
1:30:39
Mary, veuillez me suivre.
1:30:44
Au moins une
sur qui je peux compter.
1:30:56
J'ignorais si je devais le croire.
Mais c'est vrai, non ?
1:31:02
Je pensais que vous saviez
que nous étions le même homme.
1:31:07
Comment aurais-je pu savoir ?
1:31:10
Comment aurais-je pu deviner ?
1:31:15
Je veux que vous fassiez
une chose pour moi.
1:31:20
Allez tout de suite
à mon laboratoire...
1:31:23
et préparez un lit.
1:31:26
J'y passerai la plupart
de mon temps, désormais.
1:31:31
Dois-je emporter ça ?
1:31:48
ll a dit que vous étiez malade.
1:31:52
Quel genre de maladie ?
1:31:57
On pourrait appeler cela
une cassure de l'âme.