:27:02
ta ste rekli?
:27:04
Mislim,
:27:06
da sam ga èula kako se sinoæ
kreæe po kuæi.
:27:08
Da je tamo, misli da bi me
ostavio da sam puzim dovde?
:27:13
Izvinite, gospodine.
:27:16
Ako mi dopusti da se
oslonim na tebe,
:27:18
siguran sam da æu uspeti.
:27:23
Previe ste radili. Normalno
je to vam se desila nezgoda.
:27:26
ta se deava? -Gospodaru
se desila nezgoda.
:27:28
Zato me nisi pozvala?
-Samo sam... -Tiina!
:27:30
Idi na sprat i upali vatru
u spavaæoj sobi. Bredo!
:27:36
Sinoæ sam kasno bio napolju.
Mora da sam se, nekako,
:27:39
svom teinom oslonio
na nju.
:28:02
Dr Dekil je suvie
dobar poslodavac,
:28:04
zato je moja dunost da
skrenem panju na prilike,
:28:07
kad smatram da èlanovi
posluge ne vre svoju dunost.
:28:10
Da te podsetim, moja je dunost,
takoðe, da otputam one koji
:28:13
uporno prelaze granicu finog
ponaanja. -Da, gospodine.
:28:16
Ima li ideju na ta
mislim?
:28:19
Nije moje da govorim gospodaru
da se ne vraæa na posao.
:28:21
Taèno. Sad mi pomozi.
:28:23
Gospodaru su potrebne
izvesne stvari iz apoteke.
:28:25
Prirodno je da smo zabrinuti
kad dr Dekilu nije dobro.
:28:28
Ali sigurno mu neæemo
poboljati stanje skretanjem
:28:30
panje na svoja potpuno
nevana miljenja.
:28:33
Mora biti svesna da ima puno,
mladih, sirotih devojaka,
:28:35
koje bi mogle da rade
tvoj posao.
:28:37
I da potuju izvesna osnovna
pravila. Zapamti to.
:28:58
Meri? -Da, gospodine?