:52:01
Hun var lykkelig.
:52:04
Men da hun var to, døde hendes mor.
:52:07
Hendes far var læge
og havde brug for hjælp i hjemmet.
:52:12
Han fik fat i moderens stedsøster.
:52:16
Men tanten var ond
og behandlede pigen dårligt.
:52:20
- Trunchbull?
- Ja.
:52:23
- Da pigen var fem, døde faderen.
- Hvordan?
:52:29
- Politiet sagde, han begik selvmord.
- Hvorfor?
:52:33
Det er der ingen, der ved.
:52:39
Det ender lykkeligt.
:52:41
Hun fandt en hyggelig hytte,
som hun lejede af en rabarber-avler.
:52:47
Hun plantede blomster overalt.
:52:51
- Så slap hun væk fra tanten.
- Godt.
:52:56
- Ved du, hvorfor jeg fortalte det?
- Nej.
:53:01
Du er født i en uvenlig familie.
Men en dag bliver det bedre.
:53:13
- Skal vi have te og småkager?
- Ja tak.
:53:22
- Det er hytten fra historien.
- Ja.
:53:26
Det er dig, der var pigen.
:53:30
- Men så... Nej!
- Jo.
:53:36
Tante Trunchbull.
:53:42
Da jeg flyttede fra Trunchbulls hus,
måtte jeg efterlade alle mine skatte.
:53:46
- Skatte?
- Fotografier af far og mor.
:53:51
Og den dukke, som mor gav mig.
Den hed Dukke Lissy.
:53:58
- Mælk?
- Ja tak.