:06:01
Divorava un libro dopo l'altro,
:06:08
Quando terminò tutti i libri per
bambini, ne cercò degli altri,
:06:15
La signora Phelps, che l'aveva
osservata, -
:06:19
- le diede preziose informazioni,
:06:23
Puoi avere una tessera personale
e portarti i libri a casa.
:06:28
- Puoi prenderne quanti ne vuoi.
- Sarebbe veramente meraviglioso.
:06:37
La mente di Matilda continuò a
svilupparsi grazie agli scrittori, -
:06:43
- che avevano diffuso i libri nel
mondo come navi in mare,
:06:57
I libri le davano un messaggio di
conforto e speranza: Non sei sola,
:07:22
Nessun pacco oggi?
:07:26
- E questa roba da dove viene?
- Dalla biblioteca.
:07:30
- Dalla biblioteca? Hai solo 4 anni.
- Veramente ho 6 anni e mezzo.
:07:37
Allora dovresti andare a scuola.
:07:42
Avrei dovuto iniziare a settembre.
Ma tu non ci senti.
:07:47
Alzati.
:07:51
Dammi quel libro!
:07:54
- Quanti anni ha Matilda?
- Quattro.
:07:58
- Sei e mezzo, Io scorso agosto.
- Sei una bugiarda.