1:18:01
Sono qui per impartirvi una lezione.
1:18:07
Talvolta nella vita accadono cose
orribili e inesplicabili.
1:18:16
Servono a mettere alla prova
il nostro carattere.
1:18:24
E il mio è indomito.
1:18:27
Mettetevi in riga. Immediatamente.
1:18:32
Lì c'è un vuoto!
1:18:35
Immagino vi chiediate il perché
di tutto ciò.
1:18:42
Un bambino è entrato in casa mia.
1:18:46
Non so come, quando o perché.
1:18:49
- Posso?
- No, non puoi.
1:18:52
So che è entrato un bambino.
1:18:55
Sapete che è illegale entrare
in casa di qualcuno senza permesso?
1:19:02
Sì, signorina Trinciabue.
1:19:06
Pancia in dentro! Petto in fuori!
1:19:11
Nessuno di voi riconosce questo?
1:19:18
Facciamo un giochino.
1:19:20
Chi portava ieri
questo bel nastrino rosso -
1:19:26
- che oggi è nelle mie mani?
1:19:29
A chi appartiene questo ignobile
pezzaccio di stoffa per capelli?
1:19:37
Farò in modo io stessa che quella
lillipuziana puzzolente -
1:19:43
- a cui appartiene questo laido
nastrino scompaia dalla terra.
1:19:48
Sono entrata io a casa sua ieri.
1:19:53
Una volta ti ho rotto un braccio.
Posso rifarlo.
1:19:57
Non ho più sette anni,
zia Trinciabue.