:32:05
- Det var jo ikke hans barn.
- Det var alle tiders.
:32:10
- Aldri i livet. Det er silikon.
- Rektor er gal.
:32:15
- Hun svingte ei jente etter håret.
- Du burde også vokse leggene.
:32:21
Frøken er kjempesøt.
:32:25
Ungene mine gjør meg gal også.
Seks timer på skolen er ikke nok.
:32:30
Enig.
:32:32
Et slag i magen. En på tygga.
Burns henger i tauene.
:32:38
Reddet av gongen.
:32:41
- Pakkepost så seint?
- Kom hit.
:32:48
- Hei.
- Vi gir ikke bidrag til noe.
:32:53
Jeg er Jennifer Honey,
Matilda sin lærer.
:32:58
Hva har hun gjort nå?
Gå på rommet ditt!
:33:04
- Hun er ditt problem nå.
- Det er ikke noe problem.
:33:10
Så gå. Vi ser på TV.
:33:13
Hvis TV er viktigere enn
datteren din, burde du ikke vært far.
:33:21
Skru av den kassa og hør etter.
:33:28
Kom inn.
Men mrs. Wormwood blir ikke glad.
:33:36
Lukk døra.
:33:38
- Hvem er det?
- Læreren til Matilda.
:33:43
- Hvorfor gjorde du det?
- Hva vil du?
:33:48
- Dere vet nok at Matilda er et geni.
- Sikkert. Gi meg en øl.
:33:53
- Hun er fabelaktig i matematikk.
- Vil du ha en?
:33:58
Nei takk. Hun leser bøker
som jeg ikke leste før på college.