:34:04
Mają najwyżej 25-30 strażników.
:34:09
- Co to takiego dla Zorro.
- Nie jadę z tobą.
:34:14
Nie jadę z tobą.
:34:19
Mam coś do załatwienia.
Sprawy osobiste.
:34:24
- A więźniowie?
- Nic więcej nie mogę zrobić.
:34:27
- Nie możesz czy nie chcesz?
- Poświęciłem im swoje życie.
:34:33
Moja żona zginęła na moich oczach,
mój wróg wychował moje dziecko.
:34:41
Montero?
:34:46
Elena...
:34:49
- To twoja córka.
- Była moją córką.
:34:59
Chcesz więc
po prostu się zemścić, tak?
:35:03
Chcę odzyskać córkę. A ty nie
udawaj, że ci na niej nie zależy.
:35:08
Nie udaję. Ale uczyłeś mnie,
by nie poddawać się uczuciom.
:35:13
- Czy to było zwykłe kłamstwo?
- Jesteś za młody, by to zrozumieć.
:35:17
Zrozumieć co? Zdradę?
:35:21
Na co była cała ta ciężka praca,
te wszystkie mądre słowa?
:35:25
Bym spędzał czas z mordercą brata,
gdy ty snujesz swoje plany?
:35:33
Nauczyłem cię wszystkiego,
czego potrzebujesz by przetrwać.
:35:37
Teraz muszę słuchać mego serca.
:35:41
Nie mam nikogo prócz Eleny.
Nie chcę znów jej stracić.
:35:48
A co z Kalifornią?
Co z jej mieszkańcami?
:35:53
Oni mają Zorro.