:32:05
- O bebé não era deIe.
- Pois bem. foi fantástica.
:32:10
- Não, têm de ser impIantes.
-A reitora é chanfrada.
:32:15
-Atirou uma rapariga peIo ar.
- Também devias depiIá-Ias.
:32:22
Tenho uma professora maraviIhosa.
:32:25
Os meus dão comigo em doida.
Seis horas na escoIa não chega.
:32:30
A quem o dizes.
:32:32
Um soco no estômago.
EstaIo na cara. Burns está ferido.
:32:38
SaIvo peIo gongo.
:32:41
- Encomendas a esta hora?
- Chega aqui.
:32:49
- OIá.
- Não damos para obras de caridade.
:32:53
Chamo-me Jennifer Honey.
Sou a professora da MatiIda.
:32:58
O que fez eIa agora?
Tu, vai já para o teu quarto.
:33:04
-Agora eIa é probIema seu.
- Não há qualquer probIema.
:33:10
Então desande.
Estamos a verteIevisão.
:33:14
Se um programa é mais importante
que a MatiIda, não devia ser pai.
:33:21
DesIigue a teIevisão e faIe comigo.
:33:28
Entre. Vamos despachar isto.
Mrs. Wormwood não vai gostar.
:33:36
- Feche a porta.
- Quem é?
:33:39
A professora da MatiIda.
:33:43
- Para que foi isso?
- O que deseja?
:33:48
- MatiIda é uma criança briIhante.
- Pois sim. Dá-me uma cerveja.
:33:54
- É fabuIosa a fazer contas.
- Quer uma?
:33:58
Não, obrigada. Anda a Ier Iivros
que eu só Ii na facuIdade.