:50:04
- Miss Honey...
- Sim. MatiIda?
:50:08
- Fui eu.
- O quê?
:50:12
- Que entornei o copo.
- Não te sintas cuIpada.
:50:18
- Foi um acidente.
- Fi-Io com os oIhos. Ora veja.
:50:27
É maraviIhoso sentires-te tão
poderosa. Muita gente não se sente.
:50:42
Vamos. Cai.
:50:47
- Cai.
- Deixa estar. MatiIda.
:50:54
-A sério que fui eu, Miss Honey.
-Às vezes, consegues fazer coisas.
:51:00
Mas quando queremos mostrá-Ias
a aIguém, já não conseguimos.
:51:05
- Ou pensamos que está partido e...
- Não foi nada disso.
:51:12
Não sei.
TaIvez tenha ficado cansada.
:51:17
- Queres ir a minha casa?
- Gostava muito.
:51:25
Óptimo.
:51:26
Óptimo.
:51:28
Fixo o oIhar com toda a força
e sinto a energia.
:51:34
Sinto que consigo mover
seja o que for.
:51:38
-Acredita em mim. não acredita?
- Tu é que deves acreditar.
:51:45
Acredita com todo o teu coração.
:51:50
É aqui que mora Miss TrunchbuII.
:51:55
- Porque é que tem um baIouço?
-Vivia uma menina naquela casa.