:17:05
¿Quiere un vodka
antes de dormir, Sr. Suverov?
:17:09
No, gracias.
:17:10
De nada.
:17:36
Esto es un embotellamiento.
:17:38
La próxima salida.
:17:40
Estoy escribiendo una gran novela.
:17:42
Muy literaria,
los dejará boquiabiertos.
:17:45
Porque yo veo todo.
:17:47
Se trata de lo que veo,
de las cosas que observo.
:17:51
Como usted, por ejemplo.
Ese acento que tiene.
:17:55
Es-- No me diga.
:17:57
¿Es como europeo o algo así?
:18:00
A que tiene su historia.
:18:01
Sospechoso de Asesinatos
Desea Suicidarse
:18:04
Yo no soy un "perro callejero".
:18:06
No estoy tratando de robarle nada.
:18:09
Sería una estupidez.
:18:10
Un tipo con tanta tristeza
en los ojos.
:18:12
¿Está muy afligido o algo así?
:18:15
¿Quiere hablar?
:18:22
¿Cree que le estoy tratando de robar
sus experiencias para mi novela?
:18:26
No es verdad.
:18:27
Davis Hartley no es
un cretino moral, ¿entiende?
:18:31
No precisamente.
:18:33
Quiero hacerlo entender una cosa.
:18:35
Soy un taxista profesional
de Nueva York.
:18:38
No hay nadie mejor que yo
para encontrar lo que sea.
:18:41
Hasta a un pingüino
en una tormenta de arena.
:18:44
- ¿Por qué habría un pingüino...?
- ¡Por favor! ¡Deje de hablar!
:18:48
¡Alto! Deje de hablar.
¿Quiere ayudarme?
:18:51
Después de llegar,
voy a estar ocupado un rato.
:18:55
Encuentre a un tipo llamado...
:18:58
...Alex Bohemia.