:47:16
Tienes cara
de que se murió tu perico.
:47:24
Mikhail ha vuelto.
:47:27
Tráemelo.
:47:32
¿Cómo lo puedo traer
si tengo las manos atadas?
:47:38
Déjame lidiar con él a mi manera.
:47:41
Esto no es una democracia.
Tú haces lo que yo digo, ¿entiendes?
:47:49
Mikhail no nos ha causado problemas.
:47:52
Si el FBI tuviera
la lista, créeme...
:47:55
...estaríamos en guerra
con los italianos, con todos.
:47:58
Si él está aquí...
:48:00
...entonces la lista
sigue en Francia.
:48:02
Yo convenceré a Mikhail
de que haga lo correcto.
:48:07
Tráemelo.
:48:09
Disculpa si te falté el respeto.
Estoy preocupado.
:48:13
¿Recuerdas cuando me dijiste
que Goradni había hablado con el FBI?
:48:17
¿Y Pietro?
:48:18
¿Y Andrea?
:48:20
Yo me encargué de ellos, Dimitri.
:48:23
Pero Mikhail es diferente.
:48:26
Sé que para ti es como un hijo.
:48:32
CRIMEN Y CASTIGO
:48:35
Sí, Dimitri.
:48:39
¿La cabaña es de Mikhail?
:48:40
No, de unos amigos míos.
:48:42
Mikhail y yo veníamos aquí
para escapar.
:48:46
Te veías tranquilo empujándole
la pistola al tipo en el cuello.
:48:50
Aunque eso no me asustó tanto
como cuando trataste de ahogarlo.
:48:57
Perdí el control.
:48:58
Discúlpame.