1:59:01
Estou escrevendo um Iivro sobre isso.
Está demais, vai arrasar.
1:59:08
Eu vejo tudo. É muito legal isso.
Observar tudo, entende?
1:59:12
Você, por exempIo, esse sotaque.
De onde é?
1:59:18
Não faIe. É europeu ou algo assim?
Deve ter uma história.
1:59:23
ASSASSlNO SERIAL SE SUlCIDA
Sou Davis HartIey, certo?
1:59:26
Não sou nenhum vagabundo.
Não quero roubá-Io, certo?
1:59:31
Só se eu fosse burro.
Um cara como você?
1:59:35
Está triste ou algo assim?
Quer conversar?
1:59:39
Não.
1:59:45
Deve achar que só quero saber
para pôr no meu Iivro, certo?
1:59:49
Mas não é verdade. Davis HartIey não é
nenhum cretino, certo?
1:59:54
- Não exatamente.
- Estou tentando expIicar.
1:59:58
Sou um taxista de Nova York.
Sabe o que significa?
2:00:02
Sou a pessoa certa
para achar qualquer coisa.
2:00:05
Posso achar uma aguIha
em um paIheiro. Mas por que Iá?
2:00:09
- Por favor, pare de faIar!
- TaIvez aIguém...
2:00:12
Pare de falar.
Quer ajudar?
2:00:16
Quando pararmos,
tenho aIgo para você fazer.
2:00:19
Encontre um cara chamado...
2:00:22
AIex Bohemia.
2:00:25
Acha que sou mágico?
2:00:28
NY é uma cidade imensa.
Como vou achar esse cara?
2:00:33
Como você acha uma aguIha
em um paIheiro.
2:00:37
Certo.
2:00:47
Tem certeza de que é aqui?