:39:13
Svi ustanite! Svi ustanite!
Sud okruga Bikel zaseda.
:39:16
Suðenje vodi preèasni sudija
Ester Njuberg. Molim ustanite!
:39:23
Sedite!
:39:26
Vidim,
:39:27
optueni ste za remeæenje
reda i mira,
:39:30
unitavanja imovine...
-Vredne 1.200$. -Znam.
:39:33
Razgovarala sam sa Deni.
-Ko je, Deni? -Njegova ena.
:39:35
Rekla mi je da je ona divna
slika iznad bara,
:39:38
"Dva lovca na losove u kanuu"
razbijena u paramparèad.
:39:40
Prava tuga. -Zar ovde
ne postoji sukob interesa?
:39:44
Jesam li vam dozvolila
da govorite?
:39:46
Poznajem jednog restauratora
slika. Rekla sam Deni,
:39:49
"Prestani da plaèe,
ja æu se pobrinuti za to".
:39:51
Ko moe, taèno, da mi kae
ta se desilo sinoæ?
:39:54
Mogu ja. -Jo neko?
-Veèerali smo... -Ne vi.
:39:58
Ako mogu...?
-Spustite ruku.
:40:00
Vi. Molim vas.
:40:03
U moj kabinet.
:40:05
Ustanite svi!
:40:07
Sud okruga Bikel, kome
predsedava preèasni sudija
:40:09
Ester Njuberg,
sada ima pauzu. Ustanite!
:40:22
Ljubav, ljubav, ljubav...
:40:27
Ljubav, ljubav, ljubav...
:40:31
Ljubav, ljubav, ljubav...
:40:34
Sve to vam treba
je ljubav,
:40:39
sve to vam treba
je ljubav,
:40:41
sve to vam treba
je ljubav, ljubav...
:40:44
Samo vam je ljubav
potrebna...
:40:46
Sve to znate,
veæ je poznato...
:40:49
Svako koga spasite,
veæ je spaen...
:40:51
Sve to pevate,
veæ je otpevano.
:40:53
Ali, moe da nauèi da
igra igru. To je lako!
:40:56
Sve to vam treba
je ljubav...
:40:58
Hajde, pevajte!