:12:01
"'Να έρθει δεν αργεί
:12:03
"'Tου γάμου μας η μέρα"'
:12:07
Υπέροχο, Κίτυ. Πανέμορφο.
:12:11
O Μις ετοιμάζεται να βγάλει κι άλλο λόγο.
:12:13
Tι λες, βρε παλιό-Δουβλινέζε;
:12:16
Tι ξέρεις εσύ από τραγούδι;
:12:18
Πολύ σωστά, βρε αγριάνθρωπε
από το Γουέστ Κορκ.
:12:20
Εσύ είσαι ο ειδικός στο τραγούδι.
:12:22
Είν' η σειρά σου λοιπόν, ε;
:12:23
Έλα, Χάρι, παράτα τα.
:12:25
Η κοπέλα έχει φωνή αγγέλου.
:12:28
Είναι ή δεν είναι η σειρά του Μικ;
:12:30
Όχι, σας παρακαλώ.
:12:32
Η αποστολή μου είναι ιερή...
:12:34
και καλώ τον Μάικλ.
:12:36
Μάικλ, κάνε μας το νούμερό σου.
:12:39
Έλα, Μικ. Πες μας ένα τραγούδι.
:12:41
Δεν ξέρει ούτε μια νότα.
:12:43
Σκασμός.
:12:47
"Πόσο καλά θυμάμαι το Δεκέμβρη το μουντό
:12:50
"Που ο σερίφης κι ο ιδιοκτήτης
μάς έδιωξαν όλους από δω.
:12:54
"Φωτιά βάλαν στο σπίτι μου με μανία περισσή...
:12:58
"Κι αυτός είναι ο λόγος
:13:01
"Που έφυγα απ' το Σκιμπερίν"
:13:05
Και δώδεκα ακόμα στροφές.
:13:27
Είπες να σε ξυπνήσουμε.
:13:29
Ήταν κάποιος στο Γουέστ Κορκ που
έκανε πρόταση γάμου σε πέντε αδερφές...
:13:34
με τη σειρά.
:13:36
Δε νομίζω να δέχτηκε καμία.
:13:38
Μετά, πέθανε ο πατέρας τους κι εκείνος
έκανε πρόταση γάμου στη μητέρα.
:13:43
Προσπαθείς να μου πεις κάτι;
:13:45
Γυρόφερνα μια πρόταση γάμου.
:13:48
Αλλά δεν είναι εύκολο μ' έναν Φένιαν
στο κρεβάτι σου.
:13:52
-Κι αυτός σε συμπαθεί.
-Αλήθεια;
:13:54
Σταμάτα.
:13:55
-Αλλά, δυστυχώς, ροχαλίζει.
-Δε ροχαλίζω.
:13:57
Από σένα εξαρτάται, Κίτυ.