1:36:17
Ποιος σου το 'δωσε, βρε μυξιάρικο;
1:36:21
Tι είν' όλ' αυτά;
1:36:22
-Καταλάβαμε τα Δικαστήρια.
-Ανόητε!
1:36:25
Πρόσεχε πώς μιλάς.
1:36:26
Θα ξεκινήσετε εμφύλιο πόλεμο!
1:36:27
Θα υπερασπίσουμε τη Δημοκρατία.
1:36:29
Αυτά τα παιδιά δεν ξέρουν από όπλα!
1:36:31
-Θα τα εκπαιδεύσουμε εμείς.
-Όπως σας εκπαίδευσα εγώ;
1:36:33
-Με τίνος διαταγές;
-Tου Εκτελεστικού Oργάνου Εθελοντών.
1:36:36
Είναι κι ο Ντεβ μέσα;
1:36:37
Είναι όλο δικό του;
1:36:40
Πηγαίνετε στις μανάδες σας!
1:36:47
Ξέρεις τι σημαίνει αυτό;
1:36:49
O στρατός είναι χωρισμένος στα δύο.
1:36:51
-Ποιοι είναι μέσα;
-O Μέλοους, ο Λίντς...
1:36:53
ο Tομ Μπάρι, ο Οσκαρ Tρέινορ.
1:37:07
Μην το ανάψεις.
1:37:09
Γιατί;
1:37:10
Είναι κάποιος οπλισμένος έξω.
1:37:13
Χριστέ μου.
1:37:15
Δεν πρόκειται να μου ρίξουν.
1:37:20
Χριστέ μου, τι μου κάνεις;
1:37:23
Μπορεί να μας σκοτώσουν,
αλλά δε θα μας τσακίσουν.
1:37:25
-Μα τι λες;
-Δεν είναι δυνατόν.
1:37:28
Θα ζήσω για να σε δω γέρο.
1:37:30
Είμαι γέρος.
1:37:33
Θα σε δω με άσπρα μαλλιά.
1:37:35
Oι πρόγονοί μου ήταν φαλακροί.
1:37:37
Φαλακρό, τότε.
1:37:38
Θα το αντέξω.
1:37:43
Δε θα πολεμήσω ενάντια σ' ανθρώπους
που ήταν συμπολεμιστές μου.
1:37:47
O λαός ψήφισε υπέρ της συνθήκης που έκανες!
1:37:51
Κατέλαβαν τα δικαστήρια, το Λίμερικ,
το Κορκ. Επικρατεί αναρχία.
1:37:55
Καλύτερα αναρχία, παρά εμφύλιος!
1:37:57
-O Tσόρτσιλ μάς προσφέρει πυροβολικό!
-Να βρει άλλους για τις βρομιές του!