:10:01
Pueden encerrarnos.
:10:03
Pueden fusilarnos.
:10:05
¡Hasta pueden alistarnos!
:10:08
¡Pueden usarnos como carne
de cañón en el Somme!
:10:14
¡Pero...
:10:15
...nosotros tenemos un
arma más poderosa...
:10:18
...que cualquiera en todo el
arsenal del Imperio Británico!
:10:21
¡Y esa arma...
:10:23
...es nuestra negación!
:10:25
¡Nuestra negación a someternos a
cualquier orden excepto el nuestro!
:10:30
¡Cualquier institución
excepto la nuestra!
:10:36
Nuestros amigos de la Policía
Real Irlandesa querrían callarme.
:10:41
Encarcelarme otra vez,
fusilarme, ¿quién sabe?
:10:45
¡Pero deseo que Uds.
les envíen un mensaje!
:10:48
Si me hacen callar,
¿quién tomará mi lugar?
:10:53
¿Quién tomará mi lugar?
:10:54
¡Nosotros!
:10:56
¡No los oigo! ¿Quién tomará mi lugar?
:10:59
¿Podrán hacerlos callar?
:11:11
¡Abran paso!
:11:12
¡Abran paso!
:11:13
¡Sáquenlo de aquí! ¡Vamos, sáquenlo!
:11:29
¿Cómo te llamas?
:11:31
Kitty.
:11:33
¿Harry está aquí?
:11:34
Abajo.
:11:37
¿Con qué te pegaron?
:11:39
Sea lo que fuera, era duro.
:11:46
-Te recuperarás.
-¿Eres enfermera, Kitty?
:11:48
No soy nada.
:11:50
Soy la hija de mi padre.
:11:52
¿Quién es él?
:11:53
Está muerto.
:11:56
Servirán la cena en
una hora, si deseas comer.
:11:59
Fantástico.