:11:11
¡Abran paso!
:11:12
¡Abran paso!
:11:13
¡Sáquenlo de aquí! ¡Vamos, sáquenlo!
:11:29
¿Cómo te llamas?
:11:31
Kitty.
:11:33
¿Harry está aquí?
:11:34
Abajo.
:11:37
¿Con qué te pegaron?
:11:39
Sea lo que fuera, era duro.
:11:46
-Te recuperarás.
-¿Eres enfermera, Kitty?
:11:48
No soy nada.
:11:50
Soy la hija de mi padre.
:11:52
¿Quién es él?
:11:53
Está muerto.
:11:56
Servirán la cena en
una hora, si deseas comer.
:11:59
Fantástico.
:12:02
Anoche ella vino a mí
:12:06
Vino sin hacer ningún ruido
:12:11
Tan silenciosamente vino que
:12:15
Ni el sonido de sus pies oí
:12:19
Y puso su mano sobre mí
:12:23
Y esto fue lo que ella me dijo:
:12:28
"Sí, no falta mucho, mi amor
:12:33
Hasta el día...
:12:35
...de nuestra boda. "
:12:39
Maravilloso, Kitty. Hermoso.
:12:42
Hermoso.
:12:43
Mick está por dar otro discurso.
:12:46
¿Qué estás diciendo, dublinés tonto?
:12:49
¿Qué sabes de canto?
:12:50
Estoy de acuerdo, patán salvaje de Cork.
:12:53
Tú eres el experto en canto.
:12:55
Así que es tu turno, ¿no?
:12:56
Basta.
:12:58
Ella tiene la voz de un ángel,
la mía es la de un ganso.