:55:06
¿Me daría fuego, señor?
:55:10
Gracias.
:55:29
Así que ese es el Sr. Soames.
¿Cuántos nos faltan?
:55:33
19.
:55:34
Tom, vamos.
:55:41
Yo me encargaré, Liam. Tom.
:55:48
¿Cómo estás, Charlie?
:55:50
Ella es Rosie.
:55:51
¿Cómo estás? Toma asiento.
:55:54
Cuéntale sobre el Sr. Soames.
:55:56
Me da propina todos los días.
:55:59
No como otros.
:56:00
¿A qué hora se levanta?
:56:02
Yo entro a las 9:00.
:56:04
Se está lavando detrás del
biombo, así que no lo veo.
:56:07
Vacío el canasto y me
llevo la ropa sucia.
:56:10
Y entonces se asoma con media corona.
:56:13
No deberías aceptarla.
:56:14
Es un caballero.
:56:16
Y tú eres una dama. Tú, cállate.
:56:18
Gracias, Sr. Collins.
:56:20
Muéstrale qué sacaste del canasto.
:56:27
Gracias.
:56:29
Vámonos.
:56:42
"Registro - Detectives Jefes"
:56:47
Dios te bendiga, Rosie.
:56:55
Los tenemos.