:56:05
¡No! ¡Caray, Mick!
:56:12
¡Háblame!
:56:15
¡No te mueras!
:56:17
¡No te mueras, Mick!
:56:22
¡Dios, no te nos mueras,
Mick! ¡Por favor!
:56:43
¿Srta. Kiernan?
:56:55
Lo siento.
:56:59
Acabo de enterarme.
:57:03
Lo siento.
:57:18
Es por eso que murió, Kitty.
:57:20
Sabía el riesgo que corría
cuando fue para allá.
:57:24
Pero creyó que valía la pena correrlo.
:57:28
Lo hizo por nosotros.
:57:30
Por cada irlandés de este país,
no importa de qué bando.
:57:36
Si te viera ahora, ¿sabes qué diría?
:57:42
"Mueve ese esqueleto y dale
un poco de color a tu cara. "
:57:48
El lo habría dicho mejor, Joe.
:57:52
"Nada que lamentar, Kit. " Eso diría.