:12:01
'''Do dana...
:12:03
'''Naeg vjenèanja.'''
:12:07
Prekrasno, Kitty. Divno.
:12:11
Stie jo jedan od Mickovih govora.
:12:13
to to prtlja, dublinski glupane?
:12:16
to ti zna o pjevanju?
:12:18
Da, da, ima pravo,
divljaèe iz West Corka.
:12:20
Ti si struènjak u pjevanju.
:12:22
Sad je na tebi red, zar ne?
:12:23
'Ajde prekini, Harry.
:12:25
Ona ima glas anðela,
a moj je vie nalik glasu jarca.
:12:28
Sad je Mickov red, ili grijeim?
:12:30
Dajte, molim vas.
:12:32
Na mene je red birati...
:12:34
i ja biram Michaela.
:12:36
Hajde,
Mick, da èujemo to si nam pripremio?
:12:39
Hajde, Mick. Otpjevaj nam to god.
:12:41
Pa on nema veze s pjevanjem.
:12:43
Umukni.
:12:47
''Sjeæam se dobro tog
tmurnoga prosinaèkog dana
:12:50
''Kad doðoe gospodar i erif
da nas otjeraju sa zemlje
:12:54
''Zapalie mi krov
s mrnjom jednoga stranca
:12:58
''I to je jo jedan od razloga
:13:01
''Zato napustih Skibereen''
:13:05
A sad slijedeæih 12 stihova.
:13:27
Htjeli ste da vas probudim.
:13:29
Bijae jedan èovjek u West Corku
koji zaprosi pet sestara...
:13:34
jednu za drugom.
:13:36
Pretpostavljam da su sve odbile.
:13:38
Potom im preminu otac,
a on tada zaprosi majku.
:13:43
eli li mi time neto reæi?
:13:45
Namjeravao sam te zaprositi.
:13:48
Nije to ba lako sa fenijancem u krevetu.
:13:52
-I njemu se sviða.
-Zbilja?
:13:54
Prestani.
:13:55
-Ali naalost, on hrèe.
-Nije istina.
:13:57
Dakle na tebi je odluka, Kitty.