Michael Collins
prev.
play.
mark.
next.

:23:01
Pomozi nam, hoæeš li?
:23:03
Daj mi uho!
:23:08
Odjebite i pustite me na miru!
:23:20
Koju igru igraš, gosp. Broy?
:23:23
-Nema ni kakve igre.
-Zašto si mi dao onaj popis?

:23:25
A zašto ti nisi reagirao prema njemu?
:23:27
Kabinet misli da je korisniji u zatvoru.
:23:30
Ti se oèito ne slažeš s tim?
:23:32
Slušaj...
:23:33
Vladini su se agenti uvukli
u naše redove poput crvotoèine.

:23:38
Ti bi mogao postati jednim od njih.
:23:40
Stvarno si neki èudan tip za agenta.
:23:43
Ti mi ne vjeruješ, zar ne?
:23:44
Nisam baš siguran.
:23:46
A što bi te moglo uvjeriti?
:23:52
Pokaži mi dosjee iz Dvorca.
:23:55
Nikad ih neæu moæi izvuæi.
:23:56
Ne...
:23:59
ali bi mogao mene uvuæi unutra.
:24:03
Isuse, je li ti to ozbiljno?
:24:05
Misliš da se šalim?
:24:06
Zna li netko kako ja izgledam?
:24:08
Samo ja.
:24:09
Pretvaraj se da sam i ja agent.
Pusti me da uðem oko ponoæi.

:24:12
Nikad neæemo uspjeti.
:24:13
Sve je moguæe ako ti to zaista želiš?
Tko je to rekao?

:24:17
Ti.
:24:20
Ne, nego on.
:24:21
Petar Pan.
:24:49
Kako je?
:24:52
-Lijepa veèer, zar ne?
-Nije loše.

:24:54
Je li Broy tu?
:24:56
-Tko?
-Detektiv Ned Broy.

:24:57
Rekao mi je da svratim
ako imam kakvih novosti.


prev.
next.