:43:02
Menj el Amerikába, a fenébe is!
De hagyd itt nekem Bolandot!
:43:06
Mitõl olyan nélkülõzhetetlen Harry?
:43:09
-Nem tudom megcsinálni nélküle.
-Megcsinálni, mit?
:43:11
Nem tudok véghezvinni egy háborút
Harry Boland nélkül!
:43:14
Nélkülem meg tudod csinálni.
:43:34
A Krisztusát, egész Dublin itt van, Harry.
:43:37
Nézd! Nézd Smith arcát!
:43:39
Egy karnyújtásnyira van,
mégsem lehet hozzányúlni.
:43:41
Ne izgulj! Meg fogja próbálni.
:43:43
Nem fogja, legalábbis itt nem.
:43:44
Nem. De azért ne hagyjuk,
hogy a Nagyfõnõk egyedül csavarogjon.
:43:56
Harry, gyerünk! Mozogj már!
:43:58
Dev!
:43:59
Fõnõk!
:44:06
Jó szerencsét, bajtársak.
:44:14
-Kinyitni!
-Ki a házamból!
:44:18
Fel, az emeletre!
:44:48
Jegyezz meg valamit!
Te mindig a vezérem maradsz!
:44:51
Gyerünk!