:59:01
Mi volt azon a papíron, Paddy?
:59:03
Szavak.
:59:04
Csupán szavak.
:59:10
Mi tõrténik ma éjjel?
:59:12
Jobb, ha nem tudod.
:59:14
Kitalálhatom?
:59:18
Hallottál Harry felõl?
:59:21
Igen.
:59:24
Írt nekem.
:59:28
Mindig ír.
:59:31
Amikor elõszõr jõttetek
Granardba, te...
:59:36
De csak õ írt.
:59:39
Miért, Mick?
:59:42
Feltételezem,
hogy Harry egy levelezõ típus.
:59:54
És te milyen típus vagy?
:59:56
Eresszetek el!
:59:57
Nagyon jól tudom, hogy hová megyek.
1:00:00
Egyedül is tudok járni!
1:00:01
Egyedül is tudok járni.
1:00:12
Ígérj meg valamit, Kitty!
1:00:14
Bármit.
1:00:16
Ígérd meg, hogy soha nem fogsz
tõrõdni velem! Kérlek!
1:00:21
Megígérem.
1:00:32
Ez a baj az írekkel.
Elkotyognak mindent.
1:00:35
Ha kéred, hogy beszéljenek, nem teszik.
1:00:37
Tegyétek azt amit kell!
1:00:50
Kiküldted az embereidet, ugye?
1:00:55
Az arcodra van írva.
1:00:59
Minden lépésük.