:11:04
Senador, Rand Housman, adido
do Embaixador. Que tal a ópera?
:11:10
Uma chatice.
:11:12
Vejamos se consigo guiá-lo
através desta recepção.
:11:26
As janelas abrem-se às 23 horas.
:11:29
Petr Brandl, "Mayor" de Praga,
e Mrs Brandl...
:11:34
Não deve lembrar-se de mim,
pois não?
:11:37
Claro que me lembro.
Como está, Miss Norman?
:11:39
Está nas escadas.
:11:45
Mr Golitsyn, prazer em vê-lo.
:11:50
Hannah...
:11:54
Escurece as lentes.
:12:05
Sarah, marca o "pacote"
e avança para o nº 2.
:12:14
A sua equipa disse que queria
visitar as instalações. Vamos?
:12:17
Por aqui.
:12:31
Bestial!
:12:33
... vai dar à Zona Proibida,
:12:35
que é a única zona de acesso
limitado nas instalações.