:28:04
Θα αναλάβουμε τη μεταβίβασή σου
στον Καναδά
:28:07
και θα κλείσουμε τα μάτια της αστυνομίας
της Πράγας με μερικούς υπόπτους.
:28:16
- Με προσέχεις;
- Ναι, σε προσέχω.
:28:23
- Χάσαμε αρκετούς πράκτορες απόψε.
- 'Εχασα, θες να πεις.
:28:30
- Καλείσαι ν' αναλάβεις την ευθύνη.
- Ποιος άλλος έμεινε;
:28:38
Ναι, δίκιο έχεις.
:28:46
- Γιατί υπήρχε κι άλλη ομάδα;
- Τι;
:28:51
Ομάδα πρακτόρων στην πρεσβεία.
:28:56
Δε σε καταλαβαίνω.
:29:01
Θα καταλάβεις,
αν ρίξεις μια ματιά γύρω στο δωμάτιο.
:29:04
Οι μεθυσμένοι Ρώσοι
στο μώλο στις 7 και 8 η ώρα.
:29:10
Το ζευγάρι που χόρευε βαλς,
ο σερβιτόρος πίσω απ' τη Χάνα.
:29:17
Παπιγιόν στις 12 η ώρα.
Η άλλη ομάδα πρακτόρων.
:29:22
Ανησυχείς για μένα. Γιατί;
:29:27
Για δύο χρόνια υπήρξαν σοβαρές
ενέδρες σε κάθε υπόθεσή μας.
:29:33
'Εχουμε διείσδυση.
:29:35
Αποκωδικοποιήσαμε ένα μήνυμα
από έναν Τσέχο, γνωστό ως "Μαξ".
:29:41
- Τον έμπορο όπλων.
- Σωστά.
:29:44
Ο Μαξ μένει ανώνυμος
και δωροδοκεί ευπαθείς πράκτορες.
:29:52
Βρήκε άκρη από μέσα
για ν' αποκτήσει τη λίστα ΑΜ.
:29:59
Η επιχείρηση λέγεται "Τζομπ 3-14".
Νόμιζε ότι αυτό έκανε ο Γκολίτσιν απόψε.