:27:06
- Er du med?
- Ja, jeg er med.
:27:12
Vi har mistet nok agenter for i kveld.
:27:16
Jeg har mistet nok, mener du vel.
:27:20
- Vil du absolutt klandre deg selv?
- Det erjo ingen andre igjen.
:27:27
Jeg skjønner hva du mener.
:27:35
- Hvorfor var det et lag til der?
- Hva?
:27:40
Det var IMF-agenter
på ambassaden i kveld.
:27:45
Jeg er ikke helt med.
:27:50
Prøv å følge meg rundt i rommet.
:27:53
De fulle russerne på kaia,
klokka sju og åtte.
:27:58
Paret som valset rundt meg,
klokka ni og elleve.
:28:02
Kelneren bak Hannah med sløyfe,
klokka tolv. Det andre IMF-laget.
:28:09
Du bekymrer deg for meg. Hvorfor?
:28:14
I to år nå har flere IMF-operasjoner
slått alvorlig feil.
:28:20
Vi er blitt infiltrert.
:28:23
Forleden dag dekodet vi en melding
på lnternett fra tsjekkeren Max.
:28:28
- Våpenhandleren.
- Ja. Max har to enestående evner:
:28:34
Evnen til å holde seg anonym og
til å korrumpere mottakelige agenter.
:28:39
Nå har han fått en på innsiden.
Og han kan kjøpe NOC-lista vår.
:28:45
Operasjonen ble kalt "Job 3-14",
jobben Golitsyn skulle gjøre i kveld.
:28:53
- Men den lista var en lokkedue.
- Det stemmer.
:28:58
Originalen ligger trygt i Langley.
Golitsyn jobbet for oss.