:36:00
Hva gjør du?
:36:03
Jeg trengte deg, Ethan.
Jeg trengte deg. På broa.
:36:08
Du var ikke der.
:36:13
Ethan...
:36:17
Ethan?
:36:26
Ikke rør deg.
:36:29
Ethan. Det er i orden.
Bare slapp av. Det er Claire.
:36:35
- Alt er i orden.
- Du var i bilen.
:36:39
Nei, jeg var ikke det.
:36:42
- Jeg hørte over radioen...
- Hold kjeft! Jeg så deg gå inn!
:36:48
Nei, jeg gikk ut. Jeg løp til brua.
Han sa at noen...
:36:53
Ikke ta den. Jeg var på brua.
Det var ingen andre der.
:36:57
- Hva skjedde med Jim?
- Våkne! Jim er død! Alle er døde!
:37:11
- Hvem sendte deg for å ta meg?
- Er Jim død...?
:37:17
Ta av deg kåpa.
:37:26
- Hvor var du?
- Jeg...
:37:31
Hvor var du?
:37:33
Jeg gikk min vei.
Han sa "avbryt", så jeg gikk.
:37:38
Det er fire timer siden.
Hvem har sendt deg? Har de?
:37:42
Har de sendt deg for å ta meg?
Hvem har sendt deg?!
:37:46
Ingen! Vi skulle være tilbake her
klokka fire hvis vi avbrøt.
:37:52
Vi skulle ikke komme hit
før klokka fire. KI 0400.
:37:56
Fire om natta...hvis vi avbrøt.