:37:11
- Hvem sendte deg for å ta meg?
- Er Jim død...?
:37:17
Ta av deg kåpa.
:37:26
- Hvor var du?
- Jeg...
:37:31
Hvor var du?
:37:33
Jeg gikk min vei.
Han sa "avbryt", så jeg gikk.
:37:38
Det er fire timer siden.
Hvem har sendt deg? Har de?
:37:42
Har de sendt deg for å ta meg?
Hvem har sendt deg?!
:37:46
Ingen! Vi skulle være tilbake her
klokka fire hvis vi avbrøt.
:37:52
Vi skulle ikke komme hit
før klokka fire. KI 0400.
:37:56
Fire om natta...hvis vi avbrøt.
:38:01
Klokka fire om natta.
:38:21
Jeg er blitt desavuert.
:38:29
De tror faktisk at jeg drepte Jim
og de andre.
:38:38
Plutselig finner 100 000 dollar veien
inn på kontoen til foreldrene mine.
:38:42
Kittridge tror at jeg er muldvarpen og
at jeg harjobbet for Max i to år...
:38:51
...for å skaffe ham NOC-lista.
:38:54
- Hva skal du gjøre?
- Skaffe den til ham.
:38:59
Du snakker uforståelig, Ethan.